Isaiah 65:1

 

“I am sought of them that asked not for me; I am found of them that sought me not: I said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Isaiah 65:1

I am sought of them that asked not for me: I am found of them that sought me not: I said, Behold me, behold me, vnto a nation that was not called by my name.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Isaiah chapter 65

"I permitted Myself to be sought by those who did not ask {for Me;} I permitted Myself to be found by those who did not seek Me. I said, 'Here am I, here am I,' To a nation which did not call on My name.
- New American Standard Version (1995)

I am inquired of by them that asked not `for me'; I am found of them that sought me not: I said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name.
- American Standard Version (1901)

I have been ready to give an answer to those who did not make prayer to me; I have been offering myself to those who were not searching for me; I said, Here am I, here am I, to a nation which gave no respect to my name.
- Basic English Bible

I am sought out of them that inquired not [for me], I am found of them that sought me not; I have said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name.
- Darby Bible

THEY have sought me that before asked not for me, they have found me that sought me not. I said: Behold me, behold me, to a nation that did not call upon my name.
- Douay Rheims Bible

I am sought by them that asked not for me; I am found by them that sought me not: I said, Behold me, behold me, to a nation that was not called by my name.
- Webster's Bible

I am inquired of by those who didn't ask; I am found by those who didn't seek me: I said, See me, see me, to a nation that was not called by my name.
- World English Bible

I have been inquired of by those who asked not, I have been found by those who sought Me not, I have said, `Behold Me, behold Me,' Unto a nation not calling in My name.
- Youngs Literal Bible

I gave access to them that asked not for Me, I was at hand to them that sought Me not; I said: 'Behold Me, behold Me', unto a nation that was not called by My name.
- Jewish Publication Society Bible


 

Joseph Chestnutt's comment on 2013-11-27 08:28:26:

Interestingly enough, israel means prince with God:Jesus is the prince of peace and God the son
Israel is a nation called by Gods name.

Behold,me Behold me may have been arference to Pilates "Behold the man".

 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.