Jeremiah 31:16

“Thus saith the LORD; Refrain thy voice from weeping, and thine eyes from tears: for thy work shall be rewarded, saith the LORD; and they shall come again from the land of the enemy.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Jeremiah 31:16

Thus saith the Lord; Refraine thy voice from weeping, and thine eyes from teares: for thy worke shall be rewarded, saith the Lord, and they shall come againe from the land of the enemie.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Jeremiah chapter 31

Thus says the LORD, "Restrain your voice from weeping And your eyes from tears; For your work will be rewarded, declares the LORD, "And they will return from the land of the enemy."
- New American Standard Version (1995)

Thus saith Jehovah: Refrain thy voice from weeping, and thine eyes from tears; for thy work shall be rewarded, saith Jehovah; and they shall come again from the land of the enemy.
- American Standard Version (1901)

The Lord has said this: Keep your voice from sorrow and your eyes from weeping: for your work will be rewarded, says the Lord; and they will come back from the land of their hater.
- Basic English Bible

Thus saith Jehovah: Refrain thy voice from weeping, and thine eyes from tears; for there is a reward for thy work, saith Jehovah; and they shall come again from the land of the enemy.
- Darby Bible

Thus saith the Lord: Let thy voice cease from weeping, and thy eyes from tears: for there is a reward for thy work, saith the Lord: and they shall return out of the land of the enemy.
- Douay Rheims Bible

Thus saith the LORD; Refrain thy voice from weeping, and thy eyes from tears: for thy work shall be rewarded, saith the LORD; and they shall come again from the land of the enemy.
- Webster's Bible

Thus says Yahweh: Refrain your voice from weeping, and your eyes from tears; for your work shall be rewarded, says Yahweh; and they shall come again from the land of the enemy.
- World English Bible

Thus said Jehovah: Withhold thy voice from weeping, and thine eyes from tears, For there is a reward for thy work, An affirmation of Jehovah, And they have turned back from the land of the enemy.
- Youngs Literal Bible

Thus saith the LORD: Refrain thy voice from weeping, and thine eyes from tears; for thy work shall be rewarded, saith the LORD; and they shall come back from the land of the enemy.
- Jewish Publication Society Bible

p. mitchell's comment on 2014-10-14 13:47:31:

I just finished 10 10 a season of seeking the face of God through prayer and fasting. He lit up my spirit with a word 2 days ago "The spirit of God is rising in the earth. " Today He gives Jer 31 16. Praise God from whom all blessings flow!!!

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.