Jeremiah 9:18

“And let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Jeremiah 9:18

And let them make haste, and take vp a wailing for vs, that our eyes may run down with teares, and our eyelids gush out with waters.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Jeremiah chapter 9

"Let them make haste and take up a wailing for us, That our eyes may shed tears And our eyelids flow with water.
- New American Standard Version (1995)

and let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters.
- American Standard Version (1901)

Let them quickly make cries of sorrow for us, so that drops may be flowing from our eyes till they are streaming with water.
- Basic English Bible

and let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids pour forth waters.
- Darby Bible

Let them hasten and take up a lamentation for us: let our eyes shed tears, and our eyelids run down with waters.
- Douay Rheims Bible

And let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters.
- Webster's Bible

and let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters.
- World English Bible

And they hasten, and lift up for us a wailing. And run down our eyes do tears, And from our eyelids do waters flow.
- Youngs Literal Bible

(9:17) And let them make haste, and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears, and our eyelids gush out with waters.
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.