Job 10:1

“My soul is weary of my life; I will leave my complaint upon myself; I will speak in the bitterness of my soul.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Job 10:1

My soule is weary of my life, I will leaue my complaint vpon my selfe; I will speake in the bitternesse of my soule.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Job chapter 10

"I loathe my own life; I will give full vent to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.
- New American Standard Version (1995)

My soul is weary of my life; I will give free course to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.
- American Standard Version (1901)

My soul is tired of life; I will let my sad thoughts go free in words; my soul will make a bitter outcry.
- Basic English Bible

My soul is weary of my life: I will give free course to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.
- Darby Bible

My soul is weary of my life, I will let go my speech against myself, I will speak in the bitterness of my soul.
- Douay Rheims Bible

My soul is weary of my life; I will leave my complaint upon myself; I will speak in the bitterness of my soul.
- Webster's Bible

My soul is weary of my life. I will give free course to my complaint. I will speak in the bitterness of my soul.
- World English Bible

My soul hath been weary of my life, I leave off my talking to myself, I speak in the bitterness of my soul.
- Youngs Literal Bible

My soul is weary of my life; I will give free course to my complaint; I will speak in the bitterness of my soul.
- Jewish Publication Society Bible

Shay's comment on 2014-08-11 13:35:44:

Bitterness blinded Job, so that he did not consider other possible reasons for his suffering. We must not become bitter when undergoing suffering, especially since we have a clear understanding of the issues involved.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.