Job 16:8

“And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up in me beareth witness to my face.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Job 16:8

And thou hast filled mee with wrinckles, which is a witnesse against me: and my leannesse rising vp in me, beareth witnesse to my face.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Job chapter 16

"You have shriveled me up, It has become a witness; And my leanness rises up against me, It testifies to my face.
- New American Standard Version (1995)

And thou hast laid fast hold on me, `which' is a witness `against me': And my leanness riseth up against me, It testifieth to my face.
- American Standard Version (1901)

It has come up as a witness against me, and the wasting of my flesh makes answer to my face.
- Basic English Bible

Thou hast shrivelled me up! it is become a witness; and my leanness riseth up against me, it beareth witness to my face.
- Darby Bible

But now my sorrow hath oppressed me, and all my limbs are brought to nothing.
- Douay Rheims Bible

And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up in me beareth witness to my face.
- Webster's Bible

You have shriveled me up. This is a witness against me. My leanness rises up against me. It testifies to my face.
- World English Bible

And Thou dost loathe me, For a witness it hath been, And rise up against me doth my failure, In my face it testifieth.
- Youngs Literal Bible

And Thou hast shrivelled me up, which is a witness against me; and my leanness riseth up against me, it testifieth to my face.
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.