Job 6:2

 

“Oh that my grief were throughly weighed, and my calamity laid in the balances together!”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Job 6:2

Oh that my griefe were throughly weighed, and my calamitie layd in the balances together.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Job chapter 6

"Oh that my grief were actually weighed And laid in the balances together with my calamity!
- New American Standard Version (1995)

Oh that my vexation were but weighed, And all my calamity laid in the balances!
- American Standard Version (1901)

If only my passion might be measured, and put into the scales against my trouble!
- Basic English Bible

Oh that my grief were thoroughly weighed, and all my calamity laid in the balances!
- Darby Bible

O that my sins, whereby I have deserved wrath, and the calamity that I suffer, were weighed in a balance.
- Douay Rheims Bible

Oh that my grief were thoroughly weighed, and my calamity laid in the balances together!
- Webster's Bible

Oh that my anguish were weighed, and all my calamity laid in the balances!
- World English Bible

O that my provocation were thoroughly weighed, And my calamity in balances They would lift up together!
- Youngs Literal Bible

Oh that my vexation were but weighed, and my calamity laid in the balances altogether!
- Jewish Publication Society Bible


 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.