Joel 2:8

“Neither shall one thrust another; they shall walk every one in his path: and when they fall upon the sword, they shall not be wounded.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Joel 2:8

Neither shall one thrust another, they shall walke euery one in his path: and when they fall vpon the sword, they shall not be wounded.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Joel chapter 2

They do not crowd each other, They march everyone in his path; When they burst through the defenses, They do not break ranks.
- New American Standard Version (1995)

Neither doth one thrust another; they march every one in his path; and they burst through the weapons, and break not off `their course'.
- American Standard Version (1901)

No one is pushing against another; everyone goes straight on his way: bursting through the sword points, their order is not broken.
- Basic English Bible

Neither doth one press upon another; they march every one in his path; and fall amid weapons, but are not wounded.
- Darby Bible

No one shall press upon his brother: they shall walk every one in his path: yea, and they shall fall through the windows, and shall take no harm.
- Douay Rheims Bible

Neither shall one thrust another; they shall walk every one in his path: and when they fall upon the sword, they shall not be wounded.
- Webster's Bible

Neither does one jostle another; they march everyone in his path, and they burst through the defenses, and don't break ranks.
- World English Bible

And each his brother they press not, Each in his way they go on, If by the missile they fall, they are not cut off.
- Youngs Literal Bible

Neither doth one thrust another, they march every one in his highway; and they break through the weapons, and suffer no harm.
- Jewish Publication Society Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.