John 13:2

“And supper being ended, the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him;”
King James Version (KJV)

Other Translations of John 13:2

And supper being ended (the deuill hauing now put into the heart of Iudas Iscariot Simons sonne to betray him.)
- King James Version (1611) - Compare to scan of original John chapter 13

During supper, the devil having already put into the heart of Judas Iscariot, {the son} of Simon, to betray Him,
- New American Standard Version (1995)

And during supper, the devil having already put into the heart of Judas Iscariot, Simon's `son', to betray him,
- American Standard Version (1901)

So while a meal was going on, the Evil One having now put it into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to be false to him,
- Basic English Bible

And during supper, the devil having already put it into the heart of Judas [son] of Simon, Iscariote, that he should deliver him up,
- Darby Bible

And when supper was done, (the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, the son of Simon, to betray him,)
- Douay Rheims Bible

And supper being ended (the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him;)
- Webster's Bible

While supper was proceeding, the Devil having by this time suggested to Judas Iscariot, the son of Simon, the thought of betraying Him, Jesus,
- Weymouth Bible

During supper, the devil having already put into the heart of Judas Iscariot, Simon's son, to betray him,
- World English Bible

And whanne the souper was maad, whanne the deuel hadde put than in to the herte, that Judas of Symount Scarioth schulde bitraye hym,
- Wycliffe Bible

And supper being come, the devil already having put [it] into the heart of Judas of Simon, Iscariot, that he may deliver him up,
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.