John 16:22

“And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.”
King James Version (KJV)

Other Translations of John 16:22

And ye now therefore haue sorrow: but I will see you againe, and your heart shall reioyce, and your ioy no man taketh from you.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original John chapter 16

"Therefore you too have grief now; but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one {will} take your joy away from you.
- New American Standard Version (1995)

And ye therefore now have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no one taketh away from you.
- American Standard Version (1901)

So you have sorrow now: but I will see you again, and your hearts will be glad, and no one will take away your joy.
- Basic English Bible

And ye now therefore have grief; but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no one takes from you.
- Darby Bible

So also you now indeed have sorrow; but I will see you again, and your heart shall rejoice; and your joy no man shall take from you.
- Douay Rheims Bible

And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you.
- Webster's Bible

So you also now have sorrow; but I shall see you again, and your hearts will be glad, and your gladness no one will take away from you.
- Weymouth Bible

Therefore you now have sorrow, but I will see you again, and your heart will rejoice, and no one will take your joy away from you.
- World English Bible

And therfor ye han now sorew, but eftsoone Y schal se you, and youre herte schal haue ioie, and no man schal take fro you youre ioie.
- Wycliffe Bible

`And ye, therefore, now, indeed, have sorrow; and again I will see you, and your heart shall rejoice, and your joy no one doth take from you,
- Youngs Literal Bible

Joan Pollard's comment on 2020-07-09 21:58:56:

My husband has gone to be with JESUS now over 8 years...........We have lots of young'uns'. grandyoung'uns' and great-grandyoung'uns' but my heart still grieves for the love that I have lost..............They told me that as the years go by the hurt lessens...........But not so...........

Thru' these years I dream of him but never see him but in my dreams I know it is my love....

When my days get dark the only thing I can rely on is I know my JESUS cares...................

I believe in only GOD'S words, not man's................GOD is good to me but will the hurt ever go away in my lifetime and HIS words that I so need to hear...........

When my love left me I was sooooooooooo happy as I knew he was happy but as the years go

by the longing gets so much worse...........Please pray for me..........

Thank you

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.