John 4:18

“For thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: in that saidst thou truly.”
King James Version (KJV)

Other Translations of John 4:18

For thou hast had fiue husbands, and he whom thou now hast, is not thy husband: In that saidest thou truely.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original John chapter 4

for you have had five husbands, and the one whom you now have is not your husband; this you have said truly."
- New American Standard Version (1995)

for thou hast had five husbands; and he whom thou now hast is not thy husband: this hast thou said truly.
- American Standard Version (1901)

You have had five husbands, and the man you have now is not your husband: that was truly said.
- Basic English Bible

for thou hast had five husbands, and he whom now thou hast is not thy husband: this thou hast spoken truly.
- Darby Bible

For thou hast had five husbands: and he whom thou now hast, is not thy husband. This thou hast said truly.
- Douay Rheims Bible

For thou hast had five husbands, and he whom thou now hast, is not thy husband: in that thou hast spoken truth.
- Webster's Bible

for you have had five husbands, and the man you have at present is not your husband. You have spoken the truth in saying that.
- Weymouth Bible

for you have had five husbands; and he whom you now have is not your husband. This you have said truly."
- World English Bible

for thou hast hadde fyue hosebondis, and he that thou hast, is not thin hosebonde. This thing thou seidist sotheli.
- Wycliffe Bible

for five husbands thou hast had, and, now, he whom thou hast is not thy husband; this hast thou said truly.'
- Youngs Literal Bible

John's comment on 2015-04-03 05:00:39:

When she states she has no husband this means that the soul woman is not joined with spirit so if she claims no husband then she must be under the bondage of the physical senses. The 5 husbands refer to the 5 senses. If you are not married to the Spirit then your are married to the senses. Jesus representing the Christ or spirit is saying that Christ or spirit is not her husband. He is not referring to himself personally.

Emmanuel's comment on 2013-01-17 04:00:06:

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.