John 5:45

“Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, in whom ye trust.”
King James Version (KJV)

Other Translations of John 5:45

Doe not thinke that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, euen Moses, in whom ye trust?
- King James Version (1611) - Compare to scan of original John chapter 5

"Do not think that I will accuse you before the Father; the one who accuses you is Moses, in whom you have set your hope.
- New American Standard Version (1995)

Think not that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, `even' Moses, on whom ye have set your hope.
- American Standard Version (1901)

Put out of your minds the thought that I will say things against you to the Father: the one who says things against you is Moses, on whom you put your hopes.
- Basic English Bible

Think not that I will accuse you to the Father: there is [one] who accuses you, Moses, on whom ye trust;
- Darby Bible

Think not that I will accuse you to the Father. There is one that accuseth you, Moses, in whom you trust.
- Douay Rheims Bible

Do not think that I will accuse you to the Father: there is one that accuseth you, even Moses, in whom ye trust.
- Webster's Bible

Do not suppose that I will accuse you to the Father. There is one who accuses you, namely Moses, on whom your hope rests.
- Weymouth Bible

Don't think that I will accuse you to the Father. There is one who accuses you, even Moses, on whom you have set your hope.
- World English Bible

Nyle ye gesse, that Y am to accuse you anentis the fadir; it is Moises that accusith you, in whom ye hopen.
- Wycliffe Bible

`Do not think that I will accuse you unto the Father; there is who is accusing you, Moses -- in whom ye have hoped;
- Youngs Literal Bible

olasebikan aderibigbe's comment on 2014-03-17 07:42:46:

jesus was telling the samarians that even if he perform more miracles than this the people will still not believe and that he is not here to condem tham as moses did

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.