John 6:15

“When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone.”
King James Version (KJV)

Other Translations of John 6:15

� When Iesus therefore perceiued that they would come and take him by force, to make him a King, hee departed againe into a mountaine, himselfe alone.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original John chapter 6

So Jesus, perceiving that they were intending to come and take Him by force to make Him king, withdrew again to the mountain by Himself alone.
- New American Standard Version (1995)

Jesus therefore perceiving that they were about to come and take him by force, to make him king, withdrew again into the mountain himself alone.
- American Standard Version (1901)

Now when Jesus saw that the people were about to come and take him by force to make him a king, he went away again up the mountain by himself.
- Basic English Bible

Jesus therefore knowing that they were going to come and seize him, that they might make [him] king, departed again to the mountain himself alone.
- Darby Bible

Jesus therefore, when he knew that they would come to take him by force, and make him king, fled again into the mountain himself alone.
- Douay Rheims Bible

When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again to a mountain himself alone.
- Webster's Bible

Perceiving, however, that they were about to come and carry Him off by force to make Him a king, Jesus withdrew again up the hill alone by Himself.
- Weymouth Bible

Jesus therefore, perceiving that they were about to come and take him by force, to make him king, withdrew again to the mountain by himself.
- World English Bible

And whanne Jhesus hadde knowun, that thei weren to come to take hym, and make hym kyng, he fleiy `aloone eft in to an hille.
- Wycliffe Bible

Jesus, therefore, having known that they are about to come, and to take him by force that they may make him king, retired again to the mountain himself alone.
- Youngs Literal Bible

Susan Dalton's comment on 2011-09-29 17:44:09:

"When Jesus therefore perceived that they would come and take him by force, to make him a king, he departed again into a mountain himself alone?" (John 6:15) Earlier, Satan had tempted Jesus with a kingdoms of the world; in His temptation from Satan, Jesus overcame. Here, when Jesus perceived the people would come and by force make Him a King, he did not follow on with them. Satan in his temptations said unto Jesus, "If thou be the Son of God..." Later, when Jesus was on the cross we see these words being spoken to Jesus through man. "If thou be the Son of God, come down from the cross." (Matthew 27:40) "Likewise also the chief priests mocking him, with the scribes and elders, said, He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him. He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God." (Matthew 27:41-43) Satan earlier had taken Jesus up into the holy city, and set him on a pinnacle of the temple: "And saith unto him, If thou be the Son of God, cast thyself down: for it is written, he shall give his angels charge concerning thee: and in their hands they shall bear thee up, lest at any time thou dash thy foot against a stone." (Matthew 4:5-6) Jesus did not jump off the pinnacle of the temple, neither did he come down from off the cross. Satan seeks to interfere and destroy the work of God. He can manifest himself directly; he can work through the fallen angels. He can manifest himself to the mind of man; he can also work through others to speak of perform his will towards another. He can present himself as an angel of light. "And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light." (II Corinthians 11:14) Satan's goal is to steal, kill, and destroy; sometimes he looks like darkness, and sometimes he looks like light.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.