Judges 15:3

 

“And Samson said concerning them, Now shall I be more blameless than the Philistines, though I do them a displeasure.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Judges 15:3

� And Samson said concerning them, Now shal I be more blamelesse then the Philistines, though I do them a displeasure.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Judges chapter 15

Samson then said to them, "This time I shall be blameless in regard to the Philistines when I do them harm."
- New American Standard Version (1995)

And Samson said unto them, This time shall I be blameless in regard of the Philistines, when I do them a mischief.
- American Standard Version (1901)

Then Samson said to them, This time I will give payment in full to the Philistines, for I am going to do them great evil.
- Basic English Bible

And Samson said to them, This time I am blameless toward the Philistines, though I do them harm.
- Darby Bible

And Samson answered him: From this day I shall be blameless in what I do against the Philistines: for I will do you evils.
- Douay Rheims Bible

And Samson said concerning them, Now shall I be more blameless than the Philistines, though I do them a displeasure.
- Webster's Bible

Samson said to them, "This time I will be blameless in regard of the Philistines, when I harm them."
- World English Bible

And Samson saith of them, `I am more innocent this time than the Philistines, though I am doing with them evil.'
- Youngs Literal Bible

And Samson said unto them: 'This time shall I be quits with the Philistines, when I do them a mischief.'
- Jewish Publication Society Bible


 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.