Luke 13:27

“But he shall say, I tell you, I know you not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Luke 13:27

But he shall say, I tell you, I know you not whence you are; depart from me all ye workers of iniquitie.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Luke chapter 13

and He will say, 'I tell you, I do not know where you are from; DEPART FROM ME, ALL YOU EVILDOERS.'
- New American Standard Version (1995)

and he shall say, I tell you, I know not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.
- American Standard Version (1901)

But he will say, Truly, I have no knowledge of you or where you come from; go away from me, you workers of evil.
- Basic English Bible

and he shall say, I tell you, I do not know you whence ye are; depart from me, all [ye] workers of iniquity.
- Darby Bible

And he shall say to you: I know you not, whence you are: depart from me, all ye workers of iniquity.
- Douay Rheims Bible

But he will say, I tell you, I know you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquity.
- Webster's Bible

But He will reply, `I tell you that you are no friends of mine. Begone from me, all of you, wrongdoers that you are.'
- Weymouth Bible

He will say, 'I tell you, I don't know where you come from. Depart from me, all you workers of iniquity.'
- World English Bible

And he schal seie to you, Y know you not, of whennus ye ben; go awei fro me, alle ye worcheris of wickidnesse.
- Wycliffe Bible

and he shall say, I say to you, I have not known you whence ye are; depart from me, all ye workers of the unrighteousness.
- Youngs Literal Bible

Chris's comment on 2020-05-30 23:41:38:

Ps Gill, greetings in the Lord's Name. I wonder whether we have met: your name seems familiar. I was leading the OM Team in Karachi in 1988-90 staying in a flat with my team off Shahrah-e-Faisal Rd, Nursery. Though we weren't aware of the Naveed-e-Noor ministry at that time; you might have served elsewhere. You may know of our dear (young) Pakistani brother, Shahid Waris, as he was there in Karachi serving with other teams over the years: he was well known amongst the Churches there though I had lost contact with him soon after we left. We were able by the Lord's mercies to do some good work over that time, but that resulted in us being expelled out of the country - so the ministry was cut short.

But my heart & prayers continue to go out to that special, needy land & will lay up your work before the Throne of Grace. Khudawand Yesu Masih apko barkat de.

D.J.'s comment on 2020-05-30 22:00:52:

Pastor David Khuahi Gill

Thank you for the work you do in the name of YHVH and His only begotten Son Yeshua. We pray for your success and safety!

Pastor david khuahi Gill's comment on 2020-05-30 19:37:10:

Glory to God I hope something great blessing for the Gospel of Jesus Christ

My name is pastor David k Gill from Pakistan Karachi city running Naveed.e.Noor international organization Karachi

It's my prayers God bless you sir more and more day by day for blessed wonderful work your are doing for the Gospel of Jesus Christ

Kevin stollings's comment on 2015-06-12 04:15:03:

It makes me think a lot . What does it really take to be truly saved. I beleave it all about relationships with God , the bible states that we are to seek him first and we come up short on that. I do beleve that will be the down fall of many of us. Spend more time in the bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.