Luke 15:21

“And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Luke 15:21

And the sonne said vnto him, Father, I haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Luke chapter 15

"And the son said to him, 'Father, I have sinned against heaven and in your sight; I am no longer worthy to be called your son.'
- New American Standard Version (1995)

And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight: I am no more worthy to be called thy son.
- American Standard Version (1901)

And his son said to him, Father, I have done wrong, against heaven and in your eyes: I am no longer good enough to be named your son.
- Basic English Bible

And the son said to him, Father, I have sinned against heaven and before thee; I am no longer worthy to be called thy son.
- Darby Bible

And the son said to him: Father, I have sinned against heaven, and before thee, I am not now worthy to be called thy son.
- Douay Rheims Bible

And the son said to him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son.
- Webster's Bible

`Father,' cried the son, `I have sinned against Heaven and before you: no longer do I deserve to be called a son of yours.'
- Weymouth Bible

The son said to him, 'Father, I have sinned against heaven, and in your sight. I am no longer worthy to be called your son.'
- World English Bible

And the sone seide to hym, Fadir, Y haue synned in to heuene, and bifor thee; and now Y am not worthi to be clepid thi sone.
- Wycliffe Bible

and the son said to him, Father, I did sin -- to the heaven, and before thee, and no more am I worthy to be called thy son.
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.