Luke 17:4

 

“And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Luke 17:4

And if hee trespasse against thee seuen times in a day, and seuen times in a day turne againe to thee, saying, I repent, thou shalt forgiue him.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Luke chapter 17

"And if he sins against you seven times a day, and returns to you seven times, saying, 'I repent,' forgive him."
- New American Standard Version (1995)

And if he sin against thee seven times in the day, and seven times turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him.
- American Standard Version (1901)

And if he does you wrong seven times in a day, and seven times comes to you and says, I have regret for what I have done; let him have forgiveness.
- Basic English Bible

And if he should sin against thee seven times in the day, and seven times should return to thee, saying, I repent, thou shalt forgive him.
- Darby Bible

And if he sin against thee seven times in a day, and seven times in a day be converted unto thee, saying, I repent; forgive him.
- Douay Rheims Bible

And if he shall trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day shall turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him.
- Webster's Bible

and if seven times in a day he acts wrongly towards you, and seven times turns again to you and says, `I am sorry,' you must forgive him."
- Weymouth Bible

If he sins against you seven times in the day, and seven times returns, saying, 'I repent,' you shall forgive him."
- World English Bible

And if seuene sithis in the dai he do synne ayens thee, and seuene sithis in the dai he be conuertid to thee, and seie, It forthenkith me, foryyue thou hym.
- Wycliffe Bible

and if seven times in the day he may sin against thee, and seven times in the day may turn back to thee, saying, I reform; thou shalt forgive him.'
- Youngs Literal Bible


 

A child of God's comment on 2021-02-11 12:37:40:

Reply to 2Chrome Eyes... I f someone keep hurting you, Take the necessary steps to avoid the willful hurt.. Forgive is a must but you do not have to stay in a position to keep experiencing the hurt.. Mark and avoid such people.

 

2Chrome Eyes's comment on 2020-05-26 04:48:19:

Does this apply to those who are spiteful, and just say they are sorry, but plan to harm you again?

Repentance is turning from something; so then a repeated sin, said to be repented from, is then become willful sin. And what, then, is the victim to do? Do we continue to allow these kinds of people to abuse us? Or do we remove ourselves from their paths?

 

R C Joyner's comment on 2013-02-26 05:45:45:

God's word is truth and will stand!

 

Timothy Wayne George's comment on 2013-01-25 18:48:40:

The Key is if your brother sins seven times in a day, and returns with a repentant heart, you shall forgive him. Jesus told Peter in Matthew 18 that you are to forgive your brother seventy times seven. To forgive is to cast away, in the depths of the ocean, and don't fish for the sin anymore. Just as when God forgives, He does not remember the sin anymore. Just as if you never sinned. So let all bitterness, wrath, and malice be put away from you. Be ye kind, tenderhearted, and forgiving one another, just as God has forgiven you in Christ Jesus.

 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.