Luke 2:10

“And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Luke 2:10

And the Angel said vnto them, Feare not: For behold, I bring you good tidings of great ioy, which shall be to all people.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Luke chapter 2

But the angel said to them, "Do not be afraid; for behold, I bring you good news of great joy which will be for all the people;
- New American Standard Version (1995)

And the angel said unto them, Be not afraid; for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all the people:
- American Standard Version (1901)

And the angel said, Have no fear; for truly, I give you good news of great joy which will be for all the people:
- Basic English Bible

And the angel said to them, Fear not, for behold, I announce to you glad tidings of great joy, which shall be to all the people;
- Darby Bible

And the angel said to them: Fear not; for, behold, I bring you good tidings of great joy, that shall be to all the people:
- Douay Rheims Bible

And the angel said to them, Fear not: for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all people.
- Webster's Bible

But the angel said to them, "Put away all fear; for I am bringing you good news of great joy--joy for all the People.
- Weymouth Bible

The angel said to them, "Don't be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people.
- World English Bible

And the aungel seide to hem, Nyle ye drede; for lo! Y preche to you a greet ioye, that schal be to al puple.
- Wycliffe Bible

And the messenger said to them, `Fear not, for lo, I bring you good news of great joy, that shall be to all the people --
- Youngs Literal Bible

Joshua Kango's comment on 2014-12-18 17:22:09:

Angels were the heralds of the good news. Not to the rich, intelligents first,but to the poor,humble and hard working shepherds who were keeping watch of their flock.Even when Jesus came,he did not come through the royal line,rich or wealthy parent even born in animal pen

Mr.Kishore Paradesi's comment on 2014-06-03 02:42:32:

This is really good news to the world. Because messenger from Heaven is witness to the world. And the world should enjoy in him but not in the world. We should not fear for any thing because the Lord from heaven is with us now. All his grace is with us. So now we should feel happy and fear not. May god bless you.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.