Luke 2:15

“And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Luke 2:15

And it came to passe, as the Angels were gone away from them into heauen, the shepheards said one to another, Let vs now goe euen vnto Bethlehem, and see this thing which is come to passe, which the Lord hath made knowen vnto vs.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Luke chapter 2

When the angels had gone away from them into heaven, the shepherds {began} saying to one another, "Let us go straight to Bethlehem then, and see this thing that has happened which the Lord has made known to us."
- New American Standard Version (1995)

And it came to pass, when the angels went away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing that is come to pass, which the Lord hath made known unto us.
- American Standard Version (1901)

And when the angels had gone away from them into heaven, the keepers of the sheep said to one another, Let us go now to Beth-lehem, and see this thing which has come about, which the Lord has made clear to us.
- Basic English Bible

And it came to pass, as the angels departed from them into heaven, that the shepherds said to one another, Let us make our way then now as far as Bethlehem, and let us see this thing that is come to pass, which the Lord has made known to us.
- Darby Bible

And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.
- Douay Rheims Bible

And it came to pass, when the angels had departed from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even to Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known to us.
- Webster's Bible

Then, as soon as the angels had left them and returned to Heaven, the shepherds said to one another, "Let us now go over as far as Bethlehem and see this that has happened, which the Lord has made known to us."
- Weymouth Bible

It happened, when the angels went away from them into the sky, that the shepherds said one to another, "Let's go to Bethlehem, now, and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us."
- World English Bible

And it was don, as the `aungelis passiden awei fro hem in to heuene, the scheephirdis spaken togider, and seiden, Go we ouer to Bethleem, and se we this word that is maad, which the Lord hath `maad, and schewide to vs.
- Wycliffe Bible

And it came to pass, when the messengers were gone away from them to the heavens, that the men, the shepherds, said unto one another, `We may go over indeed unto Bethlehem, and see this thing that hath come to pass, that the Lord did make known to us.'
- Youngs Literal Bible

Pastor-Ronnie Williams's comment on 2021-06-02 03:15:15:

TO: D W L - in Reply on Luke 2:15

Amen to that comment, the old KJV is all I read also. So many people are trying to argue their way into heaven, fighting over who's right and who's wrong they forget the simple answer is right there in the Word of God John 14:6 (Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.) Very nice comment D W L, God Bless.

sacha's comment on 2021-06-02 02:59:16:

D W L ,thankyou sooo much ,you are so right ,i read the Bible every day ,i read a book or two from the old then a book of the new ,truth and beauty never get old , even after so many reads i find things in there that i never noticed before ,i believe that we are as the israelites were ,wondering in a desert waiting to enter into our real home ,the Bible is our mana ,its what sustains me in this dreadfull wilderness ,keep your eyes on the prize ! Its coming !

D W L's comment on 2021-06-01 20:22:22:

Arthur Cassatt - I am near 80 and have always read the KJV, I haven't read a fiction book since I gave my life to Jesus.

I have found that the answer to every problem or condition is in the Bible if it is properly applied.

I can't remember a time when reading the same thing over that I have read many times has been boring or that It wasn't refreshing in the spirit.

The letter kills but the spirit gives life.

Leonard lee Foss sr's comment on 2021-05-04 16:07:22:

The term "Shepherds" Does not mean every one who was in charge of sheep. If you conceder that when Jesus said, "The sheep know my voice" We are the sheep the Shepard's are our Minister's and Pastors in Christ. Amen

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.