Luke 6:45

 

“A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good; and an evil man out of the evil treasure of his heart bringeth forth that which is evil: for of the abundance of the heart his mouth speaketh.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Luke 6:45

A good man out of the good treasure of his heart, bringeth foorth that which is good: and an euill man out of the euill treasure of his heart, bringeth foorth that which is euill: For of the abundance of the heart, his mouth speaketh.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Luke chapter 6

"The good man out of the good treasure of his heart brings forth what is good; and the evil {man} out of the evil {treasure} brings forth what is evil; for his mouth speaks from that which fills his heart.
- New American Standard Version (1995)

The good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good; and the evil `man' out of the evil `treasure' bringeth forth that which is evil: for out of the abundance of the heart his mouth speaketh.
- American Standard Version (1901)

The good man, out of the good store of his heart, gives good things; and the evil man, out of his evil store, gives evil: for out of the full store of the heart come the words of the mouth.
- Basic English Bible

The good man, out of the good treasure of his heart, brings forth good; and the wicked [man] out of the wicked, brings forth what is wicked: for out of the abundance of the heart his mouth speaks.
- Darby Bible

A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth that which is evil. For out of the abundance of the heart the mouth speaketh.
- Douay Rheims Bible

A good man out of the good treasure of his heart, bringeth forth that which is good; and an evil man out of the evil treasure of his heart, bringeth forth that which is evil: for from the abundance of the heart his mouth speaketh.
- Webster's Bible

A good man from the good stored up in his heart brings out what is good; and an evil man from the evil stored up brings out what is evil; for from the overflow of his heart his mouth speaks.
- Weymouth Bible

The good man out of the good treasure of his heart brings out that which is good, and the evil man out of the evil treasure of his heart brings out that which is evil, for out of the abundance of the heart, his mouth speaks.
- World English Bible

A good man of the good tresoure of his herte bryngith forth good thingis, and an yuel man of the yuel tresoure bryngith forth yuel thingis; for of the plente of the herte the mouth spekith.
- Wycliffe Bible

`The good man out of the good treasure of his heart doth bring forth that which [is] good; and the evil man out of the evil treasure of his heart doth bring forth that which [is] evil; for out of the abounding of the heart doth his mouth speak.
- Youngs Literal Bible


 

Andy Buluran's comment on 2013-10-31 03:25:30:

I just want to share about the "heart"
When Adam & Eve ate the knowledge of good & evil, my conclusion is that all people have the good & evil that stored up in the heart.
So the heart dictating a man what to say or to do, according to what is in the heart. It is the storage of "good & evil".

Now, what will happen when the man's heart transplanted by another heart? What wil happen to the good & evil that was stored up in his heart, will it be change?

 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.