Luke 7:13

“And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Luke 7:13

And when the Lord saw her, he had compassion on her, and saide vnto her, Weepe not.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Luke chapter 7

When the Lord saw her, He felt compassion for her, and said to her, "Do not weep."
- New American Standard Version (1995)

And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not.
- American Standard Version (1901)

And when the Lord saw her, he had pity on her and said to her, Be not sad.
- Basic English Bible

And the Lord, seeing her, was moved with compassion for her, and said to her, Weep not;
- Darby Bible

Whom when the Lord had seen, being moved with mercy towards her, he said to her: Weep not.
- Douay Rheims Bible

And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said to her, Weep not.
- Webster's Bible

The Lord saw her, was moved with pity for her, and said to her, "Do not weep."
- Weymouth Bible

When the Lord saw her, he had compassion on her, and said to her, "Don't cry."
- World English Bible

And whanne the Lord Jhesu hadde seyn hir, he hadde reuthe on hir, and seide to hir, Nyle thou wepe.
- Wycliffe Bible

And the Lord having seen her, was moved with compassion towards her, and said to her, `Be not weeping;'
- Youngs Literal Bible

Rev. Chidi Nwene's comment on 2013-08-01 00:19:55:

"Weep not" Jesus saw the agonizing and hopeless condition of this widow who lost her only son at the prime of his life, though it was a Devine mandate by the Almighty God to glorify himself and proved his power to the people of Nain who was there to sympathized and consoled her. Jesus was moved with conp***ion, this means he feel as we feel, and cry he sees our tears and will have comp***ion on us.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.