Luke 8:1

“And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and shewing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve were with him,”
King James Version (KJV)

Other Translations of Luke 8:1

And it came to passe afterward, þ^t he went throughout euery citie and village preaching, and shewing the glad tidings of the kingdome of God: and the twelue were with him,
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Luke chapter 8

Soon afterwards, He {began} going around from one city and village to another, proclaiming and preaching the kingdom of God. The twelve were with Him,
- New American Standard Version (1995)

And it came to pass soon afterwards, that he went about through cities and villages, preaching and bringing the good tidings of the kingdom of God, and with him the twelve,
- American Standard Version (1901)

And it came about, after a short time, that he went through town and country giving the good news of the kingdom of God, and with him were the twelve,
- Basic English Bible

And it came to pass afterwards that *he* went through [the country] city by city, and village by village, preaching and announcing the glad tidings of the kingdom of God; and the twelve [were] with him,
- Darby Bible

AND it came to pass afterwards, that he travelled through the cities and towns, preaching and evangelizing the kingdom of God; and the twelve with him:
- Douay Rheims Bible

And it came to pass afterward, that he went throughout every city and village, preaching and showing the glad tidings of the kingdom of God: and the twelve were with him,
- Webster's Bible

Shortly after this He visited town after town, and village after village, proclaiming His Message and telling the Good News of the Kingdom of God. The Twelve were with Him,
- Weymouth Bible

It happened soon afterwards, that he went about through cities and villages, preaching and bringing the good news of the Kingdom of God. With him were the twelve,
- World English Bible

And it was don aftirward, and Jhesus made iourney bi citees and castels, prechynge and euangelisynge the rewme of God, and twelue with hym;
- Wycliffe Bible

And it came to pass thereafter, that he was going through every city and village, preaching and proclaiming good news of the reign of God, and the twelve [are] with him,
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.