Luke 8:23

“But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Luke 8:23

But as they sailed, he fell asleepe, and there came downe a storme of wind on the lake, and they were filled with water, and were in ieopardie.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Luke chapter 8

But as they were sailing along He fell asleep; and a fierce gale of wind descended on the lake, and they {began} to be swamped and to be in danger.
- New American Standard Version (1995)

But as they sailed he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filling `with water', and were in jeopardy.
- American Standard Version (1901)

But while they were sailing he went to sleep: and a storm of wind came down on the sea, and the boat became full of water and they were in danger.
- Basic English Bible

And as they sailed, he fell asleep; and a sudden squall of wind came down on the lake, and they were filled [with water], and were in danger;
- Darby Bible

And when they were sailing, he slept; and there came down a storm of wind upon the lake, and they were filled, and were in danger.
- Douay Rheims Bible

But as they sailed, he fell asleep: and there came down a storm of wind on the lake; and they were filled with water, and were in jeopardy.
- Webster's Bible

During the passage He fell asleep, and there came down a squall of wind on the Lake, so that the boat began to fill and they were in deadly peril.
- Weymouth Bible

But as they sailed, he fell asleep. A wind storm came down on the lake, and they were taking on dangerous amounts of water.
- World English Bible

And while thei rowiden, he slepte. And a tempest of wynde cam doun in to the watir, and thei weren dryuun hidur and thidur with wawis, and weren in perel.
- Wycliffe Bible

and as they are sailing he fell deeply asleep, and there came down a storm of wind to the lake, and they were filling, and were in peril.
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.