Luke 8:8

 

“And other fell on good ground, and sprang up, and bare fruit an hundredfold. And when he had said these things, he cried, He that hath ears to hear, let him hear.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Luke 8:8

And other fell on good ground, and sprang vp, and bare fruite an hundred fold. And when hee saide these things, he cryed, He that hath eares to heare, let him heare.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Luke chapter 8

"Other {seed} fell into the good soil, and grew up, and produced a crop a hundred times as great. As He said these things, He would call out, "He who has ears to hear, let him hear.""
- New American Standard Version (1995)

And other fell into the good ground, and grew, and brought forth fruit a hundredfold. As he said these things, he cried, He that hath ears to hear, let him hear.
- American Standard Version (1901)

And some falling on good earth, came up and gave fruit a hundred times as much. And with these words he said in a loud voice, He who has ears, let him give ear.
- Basic English Bible

and other fell into the good ground, and having sprung up bore fruit a hundredfold. As he said these things he cried, He that has ears to hear, let him hear.
- Darby Bible

And other some fell upon good ground; and being sprung up, yielded fruit a hundredfold. Saying these things, he cried out: He that hath ears to hear, let him hear.
- Douay Rheims Bible

And other fell on good ground, and sprang up, and bore fruit a hundred-fold. And when he had said these things, he cried, He that hath ears to hear, let him hear.
- Webster's Bible

But some of the seed falls into good ground, and grows up and yields a return of a hundred for one." While thus speaking, He cried aloud and said, "Listen, every one who has ears to listen with!"
- Weymouth Bible

Other fell into the good ground, and grew, and brought forth fruit one hundred times." As he said these things, he called out, "He who has ears to hear, let him hear!"
- World English Bible

And othir fel in to good erthe, and it sprungun made an hundrid foold fruyt. He seide these thingis, and criede, He that hath eeris of heryng, here he.
- Wycliffe Bible

`And other fell upon the good ground, and having sprung up, it made fruit an hundred fold.' These things saying, he was calling, `He having ears to hear -- let him hear.'
- Youngs Literal Bible


 

PETER ASSENGA's comment on 2010-12-20 04:10:53:

Most of English Bibles are read as the seed yielded fruits a hundred fold or hundred times or hundred for one. But Swahili Bible say the seed yielded fruits one for hundred which I think is correct contrary to Genesis 26:12.

 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.