Luke 9:27

 

“But I tell you of a truth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdom of God.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Luke 9:27

But I tell you of a trueth, there be some standing here, which shall not taste of death, till they see the kingdome of God.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Luke chapter 9

"But I say to you truthfully, there are some of those standing here who will not taste death until they see the kingdom of God."
- New American Standard Version (1995)

But I tell you of a truth, There are some of them that stand here, who shall in no wise taste of death, till they see the kingdom of God.
- American Standard Version (1901)

But truly I say to you, Some of those who are here now will have no taste of death till they see the kingdom of God.
- Basic English Bible

But I say unto you of a truth, There are some of those standing here who shall not taste death until they shall have seen the kingdom of God.
- Darby Bible

But I tell you of a truth: There are some standing here that shall not taste death, till they see the kingdom of God.
- Douay Rheims Bible

But I tell you in truth, there are some standing here who shall not taste death till they see the kingdom of God.
- Webster's Bible

I tell you truly that there are some of those who stand here who will certainly not taste death till they have seen the Kingdom of God."
- Weymouth Bible

But I tell you the truth: There are some of those who stand here, who will in no way taste of death, until they see the Kingdom of God."
- World English Bible

And Y seie to you, verily ther ben summe stondynge here, whiche schulen not taste deeth, til thei seen the rewme of God.
- Wycliffe Bible

and I say to you, truly, there are certain of those here standing, who shall not taste of death till they may see the reign of God.'
- Youngs Literal Bible


 

nanzy's comment on 2013-10-22 20:48:33:

I read online that in 3 of the Gospels, Jesus' words were followed by the transfiguration. Before I read this, I re-read the Bible's previous veres to read of how many of his disciples to whom he spoke. I thought perhaps he meant that seeing the kingdom of God referred to his death (and immediate ensuing events) applied to some, but not all, of the disciples. In this case, I thought he meant at least 1 disciple-Judas- would not live to see the kingdom of God.I have not done much reading about it , which is why I did an online search.

 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.