Mark 1:41

“And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Mark 1:41

And Iesus mooued with compassion, put foorth his hand, and touched him, and saith vnto him, I will, be thou cleane.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Mark chapter 1

Moved with compassion, Jesus stretched out His hand and touched him, and *said to him, "I am willing; be cleansed."
- New American Standard Version (1995)

And being moved with compassion, he stretched forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou made clean.
- American Standard Version (1901)

And being moved with pity, he put out his hand, and touching him said to him, It is my pleasure; be made clean.
- Basic English Bible

But Jesus, moved with compassion, having stretched out his hand, touched him, and says to him, I will, be thou cleansed.
- Darby Bible

And Jesus having compassion on him, stretched forth his hand; and touching him, saith to him: I will. Be thou made clean.
- Douay Rheims Bible

And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith to him, I will; be thou clean.
- Webster's Bible

Moved with pity Jesus reached out His hand and touched him. "I am willing," He said; "be cleansed."
- Weymouth Bible

Being moved with compassion, he stretched out his hand, and touched him, and said to him, "I want to. Be made clean."
- World English Bible

And Jhesus hadde mercy on hym, and streiyte out his hoond, and towchyde hym, and seide to hym, I wole, be thou maad cleene.
- Wycliffe Bible

And Jesus having been moved with compassion, having stretched forth the hand, touched him, and saith to him, `I will; be thou cleansed;'
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.