Mark 2:5

“When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Mark 2:5

When Iesus saw their faith, hee said vnto the sicke of the palsie, Sonne, thy sinnes be forgiuen thee.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Mark chapter 2

And Jesus seeing their faith *said to the paralytic, "Son, your sins are forgiven."
- New American Standard Version (1995)

And Jesus seeing their faith saith unto the sick of the palsy, Son, thy sins are forgiven.
- American Standard Version (1901)

And Jesus, seeing their faith, said to him, Son, you have forgiveness for your sins.
- Basic English Bible

But Jesus, seeing their faith, says to the paralytic, Child, thy sins are forgiven [thee].
- Darby Bible

And when Jesus had seen their faith, he saith to the sick of the palsy: Son, thy sins are forgiven thee.
- Douay Rheims Bible

When Jesus saw their faith, he said to the sick with the palsy, Son, thy sins are forgiven thee.
- Webster's Bible

Seeing their faith, Jesus said to the paralytic, "My son, your sins are pardoned."
- Weymouth Bible

Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, "Son, your sins are forgiven you."
- World English Bible

And whanne Jhesus hadde seyn the feith of hem, he seide to the sijk man in palesie, Sone, thi synnes ben foryouun to thee.
- Wycliffe Bible

and Jesus having seen their faith, saith to the paralytic, `Child, thy sins have been forgiven thee.'
- Youngs Literal Bible

yesudasu's comment on 2010-09-09 18:06:58:

Our god always observe "how much faith we have on him" We can observe here the people who brought the sick have cent percent belief that Jesus can cure.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.