Mark 7:37

“And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Mark 7:37

And were beyond measure astonished, saying, Hee hath done all things well: hee maketh both the deafe to heare, and the dumbe to speake.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Mark chapter 7

They were utterly astonished, saying, "He has done all things well; He makes even the deaf to hear and the mute to speak."
- New American Standard Version (1995)

And they were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well; he maketh even the deaf to hear, and the dumb to speak.
- American Standard Version (1901)

And they were overcome with wonder, saying, He has done all things well: he even gives back the power of hearing and the power of talking to those who have been without them.
- Basic English Bible

and they were astonished above measure, saying, He does all things well; he makes both the deaf to hear, and the speechless to speak.
- Darby Bible

And so much the more did they wonder, saying: He hath done all things well; he hath made both the deaf to hear, and the dumb to speak.
- Douay Rheims Bible

And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well; he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.
- Webster's Bible

The amazement was extreme. "He succeeds in everything he attempts," they exclaimed; "he even makes deaf men hear and dumb men speak!"
- Weymouth Bible

They were astonished beyond measure, saying, "He has done all things well. He makes even the deaf hear, and the mute speak!"
- World English Bible

and bi so myche more thei wondriden, and seiden, He dide wel alle thingis, and he made deef men to here, and doumbe men to speke.
- Wycliffe Bible

and they were being beyond measure astonished, saying, `Well hath he done all things; both the deaf he doth make to hear, and the dumb to speak.'
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.