Matthew 10:27

“What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Matthew 10:27

What I tell you in darkenesse, that speake yee in light: and what yee heare in the eare, that preach yee vpon the house tops.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 10

"What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear {whispered} in {your} ear, proclaim upon the housetops.
- New American Standard Version (1995)

What I tell you in the darkness, speak ye in the light; and what ye hear in the ear, proclaim upon the house-tops.
- American Standard Version (1901)

What I say to you in the dark, say in the light: and what comes to your ear secretly, say publicly from the house-tops.
- Basic English Bible

What I say to you in darkness speak in the light, and what ye hear in the ear preach upon the houses.
- Darby Bible

That which I tell you in the dark, speak ye in the light: and that which you hear in the ear, preach ye upon the housetops.
- Douay Rheims Bible

What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that publish ye upon the house-tops.
- Webster's Bible

What I tell you in the dark, speak in the light; and what is whispered into your ear, proclaim upon the roofs of the houses.
- Weymouth Bible

What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim on the housetops.
- World English Bible

That thing that Y seie to you in derknessis, seie ye in the liyt; and preche ye on housis, that thing that ye heeren in the ere.
- Wycliffe Bible

that which I tell you in the darkness, speak in the light, and that which you hear at the ear, proclaim on the house-tops.
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.