Matthew 12:39

“But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas:”
King James Version (KJV)

Other Translations of Matthew 12:39

But hee answered, and said to them, An euill and adulterous generation seeketh after a signe, and there shall no signe be giuen to it, but the signe of the Prophet Ionas.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 12

But He answered and said to them, "An evil and adulterous generation craves for a sign; and {yet} no sign will be given to it but the sign of Jonah the prophet;
- New American Standard Version (1995)

But he answered and said unto them, An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given it but the sign of Jonah the prophet:
- American Standard Version (1901)

But he, answering, said to them, An evil and false generation is looking for a sign; and no sign will be given to it but the sign of the prophet Jonah:
- Basic English Bible

But he, answering, said to them, A wicked and adulterous generation seeks after a sign, and a sign shall not be given to it save the sign of Jonas the prophet.
- Darby Bible

Who answering said to them: An evil and adulterous generation seeketh a sign: and a sign shall not be given it, but the sign of Jonas the prophet.
- Douay Rheims Bible

But he answered and said to them, An evil and adulterous generation seeketh for a sign, and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonah.
- Webster's Bible

Wicked and faithless generation! He replied, "they clamour for a sign, but none shall be given to them except the sign of the Prophet Jonah.
- Weymouth Bible

But he answered them, "An evil and adulterous generation seeks after a sign, but no sign will be given it but the sign of Jonah the prophet.
- World English Bible

Which answeride, and seide to hem, An yuel kynrede and a spouse brekere sekith a tokene, and a tokene shal not be youun to it, but the tokene of Jonas, the prophete.
- Wycliffe Bible

And he answering said to them, `A generation, evil and adulterous, doth seek a sign, and a sign shall not be given to it, except the sign of Jonah the prophet;
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.