Matthew 12:45

“Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also unto this wicked generation.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Matthew 12:45

Then goeth he, and taketh with himselfe seuen other spirits more wicked then himselfe, and they enter in and dwell there: And the last state of that man is worse then the first. Euen so shal it be also vnto this wicked generation.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 12

"Then it goes and takes along with it seven other spirits more wicked than itself, and they go in and live there; and the last state of that man becomes worse than the first. That is the way it will also be with this evil generation."
- New American Standard Version (1995)

Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more evil than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man becometh worse than the first. Even so shall it be also unto this evil generation.
- American Standard Version (1901)

Then he goes and takes with him seven other spirits worse than himself, and they go in and make it their living-place: and the last condition of that man is worse than the first. Even so will it be with this evil generation.
- Basic English Bible

Then he goes and takes with himself seven other spirits worse than himself, and entering in, they dwell there; and the last condition of that man becomes worse than the first. Thus shall it be to this wicked generation also.
- Darby Bible

Then he goeth, and taketh with him seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man in made worse than the first. So shall it be also to this wicked generation.
- Douay Rheims Bible

Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there: and the last state of that man is worse than the first. Even so shall it be also to this wicked generation.
- Webster's Bible

Then he goes and brings back with him seven other spirits more wicked than himself, and they come in and dwell there; and in the end that man's condition becomes worse than it was at first. So will it be also with the present wicked generation."
- Weymouth Bible

Then he goes, and takes with himself seven other spirits more evil than he is, and they enter in and dwell there. The last state of that man becomes worse than the first. Even so will it be also to this evil generation."
- World English Bible

Thanne he goith, and takith with him seuene othere spiritis worse than hym silf; and thei entren, and dwellen there. And the laste thingis of that man ben maad worse than the formere. So it shal be to this worste generacioun.
- Wycliffe Bible

then doth it go, and take with itself seven other spirits more evil than itself, and having gone in they dwell there, and the last of that man doth become worse than the first; so shall it be also to this evil generation.'
- Youngs Literal Bible

Steve Lawrence's comment on 2021-01-23 12:22:59:

Show list for others. Also adultry

Lorrie Brown's comment on 2015-07-28 13:27:48:

We sometimes think of evil forces being supernatural, but I feel that drugs such as cocaine, met and heroin are demonic. It is almost impossible for people to conquer these demons. A huge factor is not conquering these demons is because they join themselves to others who have the same demons. The drug use may start as marijuana and escalate to harder drugs. In order to conquer this, people have to change their environment and in most cases sever all ties with persons with the same demons.

Paul's comment on 2015-05-06 03:54:39:

Place your trust in God. Paul Saul did not lead a Godly life prior to his conversion - he had Christians killed. God is greater than any evil. Read the Word of God and pray.

jim's comment on 2015-02-28 12:40:27:

i have a demonic forse I cant get rid of. I have talked to pasters and thay haven 't been able to help I haven 't lived a godly life and am very scared

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.