Matthew 13:28

“He said unto them, An enemy hath done this. The servants said unto him, Wilt thou then that we go and gather them up?”
King James Version (KJV)

Other Translations of Matthew 13:28

He said vnto them, An enemy hath done this. The seruants said vnto him, Wilt thou then that we goe and gather them vp?
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 13

"And he said to them, 'An enemy has done this!' The slaves *said to him, 'Do you want us, then, to go and gather them up?'
- New American Standard Version (1995)

And he said unto them, An enemy hath done this. And the servants say unto him, Wilt thou then that we go and gather them up?
- American Standard Version (1901)

And he said, Someone has done this in hate. And the servants say to him, Is it your pleasure that we go and take them up?
- Basic English Bible

And he said to them, A man [that is] an enemy has done this. And the bondmen said to him, Wilt thou then that we should go and gather it [up]?
- Darby Bible

And he said to them: An enemy hath done this. And the servants said to him: Wilt thou that we go and gather it up?
- Douay Rheims Bible

He said to them, An enemy hath done this. The servants said to him, Wilt thou then that we go and gather them?
- Webster's Bible

`Some enemy has done this,' he said. `Shall we go, and collect it?' the men inquire.
- Weymouth Bible

He said to them, 'An enemy has done this.' The servants asked him, 'Do you want us to go and gather them up?'
- World English Bible

And he seide to hem, An enemy hath do this thing. And the seruauntis seiden to him, `Wolt thou that we goon, and gaderen hem?
- Wycliffe Bible

And he saith to them, A man, an enemy, did this; and the servants said to him, Wilt thou, then, [that] having gone away we may gather it up?
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.