Matthew 13:55

“Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?”
King James Version (KJV)

Other Translations of Matthew 13:55

Is not this the Carpenters sonne? Is not his mother called Marie? and his brethren, Iames, and Ioses, and Simon, and Iudas?
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 13

"Is not this the carpenter's son? Is not His mother called Mary, and His brothers, James and Joseph and Simon and Judas?
- New American Standard Version (1995)

Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joseph, and Simon, and Judas?
- American Standard Version (1901)

Is not this the woodworker's son? is not his mother named Mary? and his brothers James and Joseph and Simon and Judas?
- Basic English Bible

Is not this the son of the carpenter? Is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joseph, and Simon, and Judas?
- Darby Bible

Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joseph, and Simon, and Jude:
- Douay Rheims Bible

Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?
- Webster's Bible

Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Mary? And are not his brothers, James, Joseph, Simon and Judah?
- Weymouth Bible

Isn't this the carpenter's son? Isn't his mother called Mary, and his brothers, James, Joses, Simon, and Judas?
- World English Bible

Whether `is not this the sone of a carpentere? Whether his modir be not seid Marie? and hise britheren, James, and Joseph, and Symount, and Judas? and hise sistris,
- Wycliffe Bible

is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joses, and Simon, and Judas?
- Youngs Literal Bible

Raymond's comment on 2014-06-24 10:26:31:

If Mary had other children, then why did Jesus tell His mother, while he was on the cross, "Behold your son? " And why did he tell John, "Behold your mother? " If I was a son or daughter of Mary, or a brother or sister to Jesus, I 'd be upset, that my brother ignored me, and gave my mother to someone else to take care of her. I believe the brothers and sisters the Scriptures is talking about, are Jesus ' cousins. A lot of societies, even today, refer to their first cousins as brothers and sisters.

Charlie's comment on 2014-02-14 09:23:59:

Thankfully only God knows and it really doesn t matter to you and I And Jesus s response to a similar question in Matthew 12 49 bears this out when He say these are my brothers and sisters In other words it really isn t important to Him whether He has brothers or sisters but it does matter who believes in Him and has salvation

bob's comment on 2013-05-26 06:03:44:

jesus had brothers and sisters. this means mary was not a virgin after jesus was born. this means catholic doctrine that mary was always a virgin is false

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.