Matthew 15:11

“Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Matthew 15:11

Not that which goeth into the mouth defileth a man: but that which commeth out of the mouth, this defileth a man.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 15

"{It is} not what enters into the mouth {that} defiles the man, but what proceeds out of the mouth, this defiles the man."
- New American Standard Version (1995)

Not that which entereth into the mouth defileth the man; but that which proceedeth out of the mouth, this defileth the man.
- American Standard Version (1901)

Not that which goes into the mouth makes a man unclean, but that which comes out of the mouth.
- Basic English Bible

Not what enters into the mouth defiles the man; but what goes forth out of the mouth, this defiles the man.
- Darby Bible

Not that which goeth into the mouth defileth a man: but what cometh out of the mouth, this defileth a man.
- Douay Rheims Bible

Not that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.
- Webster's Bible

It is not what goes into a man's mouth that defiles him; but it is what comes out of his mouth--*that* defiles a man."
- Weymouth Bible

That which enters into the mouth doesn't defile the man; but that which proceeds out of the mouth, this defiles the man."
- World English Bible

That thing that entrith in to the mouth, defoulith not a man; but that thing that cometh out of the mouth, defoulith a man.
- Wycliffe Bible

not that which is coming into the mouth doth defile the man, but that which is coming forth from the mouth, this defileth the man.'
- Youngs Literal Bible

lynn's comment on 2015-04-25 11:54:29:

Read verse 1 of ch. 15 on down , to get the understanding of what verse 11 really means.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.