Matthew 19:30

“But many that are first shall be last; and the last shall be first.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Matthew 19:30

But many that are first, shall be last, and the last shall be first.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 19

"But many {who are} first will be last; and {the} last, first.
- New American Standard Version (1995)

But many shall be last `that are' first; and first `that are' last.
- American Standard Version (1901)

But a great number who are first will be last, and some who are last will be first.
- Basic English Bible

But many first shall be last, and last first.
- Darby Bible

And many that are first, shall be last: and the last shall be first.
- Douay Rheims Bible

But many that are first shall be last, and the last shall be first.
- Webster's Bible

But many who are now first will be last, and many who are now last will be first.
- Weymouth Bible

But many will be last who are first; and first who are last.
- World English Bible

But manye schulen be, the firste the laste, and the laste the firste.
- Wycliffe Bible

and many first shall be last, and last first.
- Youngs Literal Bible

Roy Mayhew's comment on 2021-02-23 18:08:55:

This is not true, CHRIST Himself was well known all around , and his fame went throughout the land.

many brought sick, and HE healed them.

If you are not known, who will come to you?

Don't judge the rich or poor, fame or not, rich or not.

Often we misunderstand the depth of meanings.

King is famous , is it not?

LORD is king of the kings, Is he not?

If you are poor, or rich, love and charity is important.

At the sermon on the mountain

Blessed are the poor, there is kingdom of heaven.

The word poor is mistranslated. Poor is beggars of spirit.

what that means is, someone who prays to GOD, which is beggar of spirit.

Someone who searches for higher power then the earth.

This is beggar of spirit.

Someone who goes to temples and churches are beggars of spirit.

Someone who wants to Know GOD, and LORD, and searches for GOD.

is beggar of the GOD's spirit.

It is not dry and cut, it is how we live.

Love is main foundation in begging for spirit.

In love we don't judge others. Only GOD is the judge.

David's comment on 2021-02-23 13:54:36:

The high and mighty, the rich, the famous, the masters of this world, will be rejected from the kingdom, but those on the out, the poor, the excluded, the homeless and degraded, they are holy, and those who stand with them, who give up their material goods and reject their families and their wealth and their inheritance, they are loved by GOD and will be the first in the kingdom and glory

chin's comment on 2011-06-24 19:09:27:

People like Noah who was righteous in the beining (first) and if Paul was consired one of the last, they were saved

David's comment on 2010-11-24 08:18:33:

I believe Jesus is teaching that God rewards believers according to His grace and mercy not accoding to their lobor or sacrifices

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.