Matthew 2:14

 

“When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Matthew 2:14

When he arose, he tooke the yong childe and his mother by night, and departed into Egypt:
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 2

So Joseph got up and took the Child and His mother while it was still night, and left for Egypt.
- New American Standard Version (1995)

And he arose and took the young child and his mother by night, and departed into Egypt;
- American Standard Version (1901)

So he took the young child and his mother by night, and went into Egypt;
- Basic English Bible

And, having arisen, he took to [him] the little child and his mother by night, and departed into Egypt.
- Darby Bible

Who arose, and took the child and his mother by night, and retired into Egypt: and he was there until the death of Herod:
- Douay Rheims Bible

When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:
- Webster's Bible

So Joseph roused himself and took the babe and His mother by night and departed into Egypt.
- Weymouth Bible

He arose and took the young child and his mother by night, and departed into Egypt,
- World English Bible

And Joseph roos, and took the child and his modir bi nyyt, and wente in to Egipt,
- Wycliffe Bible

And he, having risen, took the child and his mother by night, and withdrew to Egypt,
- Youngs Literal Bible


 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.