Matthew 20:22

“But Jesus answered and said, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink of the cup that I shall drink of, and to be baptized with the baptism that I am baptized with? They say unto him, We are able.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Matthew 20:22

But Iesus answered, and said, Ye know not what ye aske. Are ye able to drinke of the cup that I shall drinke of, and to be baptized with the baptisme that I am baptized with? They say vnto him, We are able.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 20

But Jesus answered, "You do not know what you are asking. Are you able to drink the cup that I am about to drink? They *said to Him, "We are able.""
- New American Standard Version (1995)

But Jesus answered and said, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink the cup that I am about to drink? They say unto him, We are able.
- American Standard Version (1901)

But Jesus made answer and said, You have no idea what you are requesting. Are you able to take of the cup which I am about to take?
- Basic English Bible

And Jesus answering said, Ye know not what ye ask. Can ye drink the cup which *I* am about to drink? They say to him, We are able.
- Darby Bible

And Jesus answering, said: You know not what you ask. Can you drink the chalice that I shall drink? They say to him: We can.
- Douay Rheims Bible

But Jesus answered and said, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink of the cup that I shall drink of, and to be baptized with the baptism that I am baptized with? They say to him, We are able.
- Webster's Bible

None of you know what you are asking for, said Jesus; "can you drink out of the cup from which I am about to drink?" "We can," they replied.
- Weymouth Bible

But Jesus answered, "You don't know what you are asking. Are you able to drink the cup that I am about to drink, and be baptized with the baptism that I am baptized with?" They said to him, "We are able."
- World English Bible

Jhesus answeride, and seide, Ye witen not what ye axen. Moun ye drynke the cuppe which Y schal drynke? Thei seien to hym, We moun.
- Wycliffe Bible

And Jesus answering said, `Ye have not known what ye ask for yourselves; are ye able to drink of the cup that I am about to drink? and with the baptism that I am baptized with, to be baptized?' They say to him, `We are able.'
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.