Matthew 25:45

“Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Matthew 25:45

Then shall he answere them, saying, Uerely, I say vnto you, in as much as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 25

"Then He will answer them, 'Truly I say to you, to the extent that you did not do it to one of the least of these, you did not do it to Me.'
- New American Standard Version (1995)

Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not unto one of these least, ye did it not unto me.
- American Standard Version (1901)

Then will he make answer to them, saying, Truly I say to you, Because you did it not to the least of these, you did it not to me.
- Basic English Bible

Then shall he answer them saying, Verily I say to you, Inasmuch as ye have not done it to one of these least, neither have ye done it to me.
- Darby Bible

Then he shall answer them, saying: Amen I say to you, as long as you did it not to one of these least, neither did you do it to me.
- Douay Rheims Bible

Then will he answer them, saying, Verily I say to you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me.
- Webster's Bible

But he will reply, `In solemn truth I tell you that in so far as you withheld such services from one of the humblest of these, you withheld them from me.'
- Weymouth Bible

Then he will answer them, saying, 'Most certainly I tell you, inasmuch as you didn't do it to one of the least of these, you didn't do it to me.'
- World English Bible

Thanne he schal answere to hem, and seie, Treuli Y seie to you, `hou longe ye diden not to oon of these leeste, nether ye diden to me.
- Wycliffe Bible

`Then shall he answer them, saying, Verily I say to you, Inasmuch as ye did [it] not to one of these, the least, ye did [it] not to me.
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.