Matthew 25:8

“And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are gone out.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Matthew 25:8

And the foolish said vnto the wise, Giue vs of your oyle, for our lampes are gone out.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 25

"The foolish said to the prudent, 'Give us some of your oil, for our lamps are going out.'
- New American Standard Version (1995)

And the foolish said unto the wise, Give us of your oil; for our lamps are going out.
- American Standard Version (1901)

And the foolish said to the wise, Give us of your oil; for our lights are going out.
- Basic English Bible

And the foolish said to the prudent, Give us of your oil, for our torches are going out.
- Darby Bible

And the foolish said to the wise: Give us of your oil, for our lamps are gone out.
- Douay Rheims Bible

And the foolish said to the wise, Give us of your oil: for our lamps are gone out.
- Webster's Bible

`Give us some of your oil,' said the foolish ones to the wise, `for our torches are going out.'
- Weymouth Bible

The foolish said to the wise, 'Give us some of your oil, for our lamps are going out.'
- World English Bible

And the foolis seiden to the wise, Yyue ye to vs of youre oile, for oure laumpis ben quenchid.
- Wycliffe Bible

and the foolish said to the prudent, Give us of your oil, because our lamps are going out;
- Youngs Literal Bible

faithfull's comment on 2014-01-31 14:04:12:

Matthew 25:8 And the foolish (without the Holy Spirit)said to the prudent (wise), Give us of your oil(faith & understanding), for our torches (great faith) is going out(without hope).

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.