Matthew 3:14

 

“But John forbad him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?”
King James Version (KJV)


▲ View Chapter

 

 

Other Translations of Matthew 3:14

But Iohn forbade him, saying, I haue need to bee baptized of thee, and commest thou to me?
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 3

But John tried to prevent Him, saying, "I have need to be baptized by You, and do You come to me?"
- New American Standard Version (1995)

But John would have hindered him, saying, I have need to be baptized of thee, and comest thou to me?
- American Standard Version (1901)

But John would have kept him back, saying, It is I who have need of baptism from you, and do you come to me?
- Basic English Bible

but John urgently forbad him, saying, *I* have need to be baptised of thee; and comest *thou* to me?
- Darby Bible

But John stayed him, saying: I ought to be baptized by thee, and comest thou to me?
- Douay Rheims Bible

But John forbad him, saying, I have need to be baptized by thee, and comest thou to me?
- Webster's Bible

John protested. "It is I," he said, "who have need to be baptized by you, and do you come to me?"
- Weymouth Bible

But John would have hindered him, saying, "I need to be baptized by you, and you come to me?"
- World English Bible

And Joon forbede him, and seide, Y owe to be baptisid of thee, and thou comest to me?
- Wycliffe Bible

but John was forbidding him, saying, `I have need by thee to be baptized -- and thou dost come unto me!'
- Youngs Literal Bible


 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.



 
Mobile KJV Home   |   Apocrypha   |   Facebook |   Comments   |   Desktop KJV Home   |   Bible Store   |   © 2024 King James Version Online