Matthew 5:11

“Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Matthew 5:11

Blessed are ye, when men shall reuile you, and persecute you, and shal say all manner of euill against you falsly for my sake.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 5

"Blessed are you when {people} insult you and persecute you, and falsely say all kinds of evil against you because of Me.
- New American Standard Version (1995)

Blessed are ye when `men' shall reproach you, and persecute you, and say all manner of evil against you falsely, for my sake.
- American Standard Version (1901)

Happy are you when men give you a bad name, and are cruel to you, and say all evil things against you falsely, because of me.
- Basic English Bible

Blessed are ye when they may reproach and persecute you, and say every wicked thing against you, lying, for my sake.
- Darby Bible

Blessed are ye when they shall revile you, and persecute you, and speak all that is evil against you, untruly, for my sake:
- Douay Rheims Bible

Blessed are ye when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.
- Webster's Bible

Blessed are you when they have insulted and persecuted you, and have said every cruel thing about you falsely for my sake.
- Weymouth Bible

Blessed are you when people reproach you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake.
- World English Bible

`Ye schulen be blessid, whanne men schulen curse you, and schulen pursue you, and shulen seie al yuel ayens you liynge, for me.
- Wycliffe Bible

`Happy are ye whenever they may reproach you, and may persecute, and may say any evil thing against you falsely for my sake --
- Youngs Literal Bible

amen jay's comment on 2014-12-06 07:31:27:

we the people of GOD live for HIS Approval not for man's, humans will say all kinds of evil things against you. So long as your way pleases GOD

BSP's comment on 2014-12-06 05:07:15:

We aren 't happy in persecution itself but we are happy when we are being persecuted for the sake of Jesus. The personal satisfaction of knowing we are doing what will make him happy results in us being happy and having his blessing.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.