Matthew 5:23

“Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee;”
King James Version (KJV)

Other Translations of Matthew 5:23

Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there remembrest that thy brother hath ought against thee:
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 5

"Therefore if you are presenting your offering at the altar, and there remember that your brother has something against you,
- New American Standard Version (1995)

If therefore thou art offering thy gift at the altar, and there rememberest that thy brother hath aught against thee,
- American Standard Version (1901)

If then you are making an offering at the altar and there it comes to your mind that your brother has something against you,
- Basic English Bible

If therefore thou shouldest offer thy gift at the altar, and there shouldest remember that thy brother has something against thee,
- Darby Bible

If therefore thou offer thy gift at the altar, and there thou remember that thy brother hath any thing against thee;
- Douay Rheims Bible

Therefore if thou shalt bring thy gift to the altar, and there remember that thy brother hath aught against thee;
- Webster's Bible

If therefore when you are offering your gift upon the altar, you remember that your brother has a grievance against you,
- Weymouth Bible

If therefore you are offering your gift at the altar, and there remember that your brother has anything against you,
- World English Bible

Therfor if thou offrist thi yifte `at the auter, and ther thou bithenkist, that thi brothir hath sum what ayens thee,
- Wycliffe Bible

`If, therefore, thou mayest bring thy gift to the altar, and there mayest remember that thy brother hath anything against thee,
- Youngs Literal Bible

Janice Wilson's comment on 2013-07-28 21:37:51:

I am studding and searching for scripture to help me deal with not being in a friendly place with my husband. I have forgiven him in my heart because I love him, but I am unable to relate or be close to him, because I find that I think I am owed an apology from him for telling me to kiss his a** during an argument we had. I think he was wrong and he needs him to make it right in order to bring us back together, instead of taking the ungodly man's approach 'which would be to wait until enough time has p***ed for me to get over it and forget. I need him to own what he did/said and make it right so that I can forget.

Timothy Wayne George's comment on 2013-05-29 20:55:44:

The Lord wants us to be in fellowship one with another. If we have hatred in our heart toward our brother, we cannot give a gift to God, until we have restored the relationship with our brother. Jesus said a new commandment give I unto you, that you love one another as I have loved you. Pray for one another, and confess your faults to one another so that you can be healed.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.