Matthew 7:26

“And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, which built his house upon the sand:”
King James Version (KJV)

Other Translations of Matthew 7:26

And euery one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall bee likened vnto a foolish man, which built his house vpon the sand:
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 7

"Everyone who hears these words of Mine and does not act on them, will be like a foolish man who built his house on the sand.
- New American Standard Version (1995)

And every one that heareth these words of mine, and doeth them not, shall be likened unto a foolish man, who built his house upon the sand:
- American Standard Version (1901)

And everyone to whom my words come and who does them not, will be like a foolish man who made his house on sand;
- Basic English Bible

And every one who hears these my words and does not do them, he shall be likened to a foolish man, who built his house upon the sand;
- Darby Bible

And every one that heareth these my words, and doth them not, shall be like a foolish man that built his house upon the sand,
- Douay Rheims Bible

And every one that heareth these sayings of mine, and doeth them not, shall be likened to a foolish man, who built his house upon the sand:
- Webster's Bible

And every one who hears these my teachings and does not act upon them will be found to resemble a fool who builds his house upon sand.
- Weymouth Bible

Everyone who hears these words of mine, and doesn't do them will be like a foolish man, who built his house on the sand.
- World English Bible

And euery man that herith these my wordis, and doith hem not, is lijk to a fool, that hath bildid his hous on grauel.
- Wycliffe Bible

`And every one who is hearing of me these words, and is not doing them, shall be likened to a foolish man who built his house upon the sand;
- Youngs Literal Bible

chris roper's comment on 2015-09-23 04:39:24:

as one preacher dealt with he said 'how you build is how you live'! if on the sand you will shift and be as reubn unstable as water! you will be as one that is tossed with every wind of doctrine! but if built on the rock there is a firm foundation stablness steady, not moved easily but as a tree planted by the water

inda's comment on 2015-09-06 10:58:14:

We need to build up in God's word that we can be strong against the enemy. No word no power. Don't build on things in the world you will fall. Build on a solid foundation which is in Christ Jesus

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.