Matthew 9:21

“For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Matthew 9:21

For she said within her selfe, If I may but touch his garment, I shall be whole.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Matthew chapter 9

for she was saying to herself, "If I only touch His garment, I will get well."
- New American Standard Version (1995)

for she said within herself, If I do but touch his garment, I shall be made whole.
- American Standard Version (1901)

Because, she said to herself, if I may but put my hand on his robe, I will be made well.
- Basic English Bible

for she said within herself, If I should only touch his garment I shall be healed.
- Darby Bible

For she said within herself: If I shall touch only his garment, I shall be healed.
- Douay Rheims Bible

For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.
- Webster's Bible

for she said to herself, "If I but touch His cloak, I shall be cured."
- Weymouth Bible

for she said within herself, "If I just touch his garment, I will be made well."
- World English Bible

For sche seide with ynne hir self, Yif Y touche oonli the cloth of hym, Y schal be saaf.
- Wycliffe Bible

for she said within herself, `If only I may touch his garment, I shall be saved.'
- Youngs Literal Bible

Evelyn's comment on 2014-08-02 01:39:09:

Jesus said ' i was touched 'It means there are different ways in which we touch Him by our plights.The moment you touch Him you are trully saved

Segun's comment on 2012-08-09 07:43:00:

Whatever you impress on your subconscious mind is express on the screen of space as conditions, experiences and events.

Matlhogonolo's comment on 2011-03-02 03:47:39:

I believe its a powerful statement and once you understand what it says you will have peace within.The is a srcipture in Genesis goes like "AM WHO I AM" God was telling Moses that he can be whatever the Isralites what HIM to be.So when i read both these statements it gives me so much hope and make me realise how much God loves me.I personally believe that whatever circumtances you face and difficulties, if you can only have faith(Touch his cloth) in God he will deliver(be made well) you. Let us continue to fight the good fight of faith.

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.