Psalms 6:6

 

“I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; I water my couch with my tears.”
King James Version (KJV)


 View Chapter

 

 

Other Translations of Psalms 6:6

I am weary with my groning, all the night make I my bed to swim: I water my couch with my teares.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Psalms chapter 6

I am weary with my sighing; Every night I make my bed swim, I dissolve my couch with my tears.
- New American Standard Version (1995)

I am weary with my groaning; Every night make I my bed to swim; I water my couch with my tears.
- American Standard Version (1901)

The voice of my sorrow is a weariness to me; all the night I make my bed wet with weeping; it is watered by the drops flowing from my eyes.
- Basic English Bible

I am wearied with my groaning; all the night make I my bed to swim; I dissolve my couch with my tears.
- Darby Bible

For there is no one in death, that is mindful of thee: and who shall confess to thee in hell?
- Douay Rheims Bible

I am weary with my groaning; all the night I make my bed to swim; I water my couch with my tears.
- Webster's Bible

I am weary with my groaning. Every night I flood my bed. I drench my couch with my tears.
- World English Bible

I have been weary with my sighing, I meditate through all the night [on] my bed, With my tear my couch I waste.
- Youngs Literal Bible

(6:7) I am weary with my groaning; every night make I my bed to swim; I melt away my couch with my tears.
- Jewish Publication Society Bible


 


Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.