Romans 15:8

“Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers:”
King James Version (KJV)

Other Translations of Romans 15:8

Now I say, that Iesus Christ was a Minister of the circumcision for the trueth of God, to confirme the promises made vnto the fathers:
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Romans chapter 15

For I say that Christ has become a servant to the circumcision on behalf of the truth of God to confirm the promises {given} to the fathers,
- New American Standard Version (1995)

For I say that Christ hath been made a minister of the circumcision for the truth of God, that he might confirm the promises `given' unto the fathers,
- American Standard Version (1901)

Now I say that Christ has been made a servant of the circumcision to give effect to the undertakings given by God to the fathers,
- Basic English Bible

For I say that Jesus Christ became a minister of [the] circumcision for [the] truth of God, to confirm the promises of the fathers;
- Darby Bible

For I say that Christ Jesus was minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made unto the fathers.
- Douay Rheims Bible

Now I say that Jesus Christ was a minister of the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made to the fathers:
- Webster's Bible

My meaning is that Christ has become a servant to the people of Israel in vindication of God's truthfulness-- in showing how sure are the promises made to our forefathers--
- Weymouth Bible

Now I say that Christ has been made a servant of the circumcision for the truth of God, that he might confirm the promises given to the fathers,
- World English Bible

For Y seie, that Jhesu Crist was a mynystre of circumcisioun for the treuthe of God, to conferme the biheestis of fadris.
- Wycliffe Bible

And I say Jesus Christ to have become a ministrant of circumcision for the truth of God, to confirm the promises to the fathers,
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.