Romans 7:8

“But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.”
King James Version (KJV)

Other Translations of Romans 7:8

But sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. For without the Law sinne was dead.
- King James Version (1611) - Compare to scan of original Romans chapter 7

But sin, taking opportunity through the commandment, produced in me coveting of every kind; for apart from the Law sin {is} dead.
- New American Standard Version (1995)

but sin, finding occasion, wrought in me through the commandment all manner of coveting: for apart from the law sin `is' dead.
- American Standard Version (1901)

But sin, taking its chance through that which was ordered by the law, was working in me every form of desire: because without the law sin is dead.
- Basic English Bible

but sin, getting a point of attack by the commandment, wrought in me every lust; for without law sin [was] dead.
- Darby Bible

But sin taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.
- Douay Rheims Bible

But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.
- Webster's Bible

Sin took advantage of this, and by means of the Commandment stirred up within me every kind of coveting; for apart from Law sin would be dead.
- Weymouth Bible

But sin, finding occasion through the commandment, produced in me all kinds of coveting. For apart from the law, sin is dead.
- World English Bible

And thoruy occasioun takun, synne bi the maundement hath wrouyt in me al coueytise; for withouten the lawe, synne was deed.
- Wycliffe Bible

`Thou shalt not covet;' and the sin having received an opportunity, through the command, did work in me all covetousness -- for apart from law sin is dead.
- Youngs Literal Bible

Add your comment

Viewing Mobile Version.
Switch to desktop version.